Les Flammes de Mars

L'équipe des Flammes est dans une mauvaise posture avec ce défenseur qui ne patine qu'en reculant, ce joueur vedette qui souhaite faire partie d'une autre équipe et cet entraîneur dont le vocabulaire est plutôt limité. Les membres de l'équipe vont devoir collaborer au plus tôt, sinon ils sont sûrs d'être chassés de la ligue!