Le clan des Otori, Vol. 6. Les neiges de l'exil. Troisième partie

Après avoir éliminé Akio, Takeo est considéré comme un traître par la Tribu. Au coeur des montagnes japonaises, en plein hiver, il doit gagner le monastère de Terayama, afin de faire la lumière sur ses origines. Kaede, de son côté, est tiraillée entre ses sentiments intimes et son devoir de femme puissante.