Où es-tu Zig Zag?

Lorsque Biz et Zig Zag jouent à la cachette, Zig Zag se cache toujours dans son endroit préféré : la poubelle. Mais lorsque Biz tente de retrouver sa mouche, il se rend compte que le camion à ordures vient de passer en emportant Zig Zag! Inquiet, Biz poursuit le véhicule jusqu'au dépotoir où il aperçoit plusieurs mouches. Où est donc Zig Zag?