Tu y connais quoi, toi, à l'amour ?

Tu y connais quoi, toi, à l’amour ? se déroule à Montréal en 2004. On y suit la vie de Justin, fraichement sorti d’une rupture, et de ses deux meilleurs amis Éric et Katie qui tentent de mener leur vie et leurs amours dans les dédales du monde gai de Montréal. Encore ébranlé par sa séparation, Justin tente de mordre dans la vie à pleines dents, travaille comme danseur dans un bar gai, fait souvent la fête. Il tente de vivre ses amours sans savoir comment soutenir Éric, son colocataire et meilleur ami, qui semble s’embourber dans une relation de plus en plus malsaine avec un homme hyper contrôlant et plus âgé que lui. Peu à peu, les deux jeunes hommes et leur nouvelle amie Katie se retrouvent comme des étrangers, pris aux pièges dans des situations amoureuses complexes et épineuses desquelles ils ne savent pas comment se sortir.